auspicious sign

The company got business when it just opened. What an auspicious sign!

公司刚刚开业就做成了这笔买卖,真是讨了个利市呀!

The opening means boundless; very auspicious sign.

那空缺意味无限, 很吉祥的徵兆.

The Chinese people regarded it as an auspicious sign.

古人认为它象征祥瑞.

It was universal to adore auspicious sign from emperor to common people in Song Dynasty, which based on a special social root and had a profound effect on politics, economy, society and military affair.

宋时上自皇帝，下至普通百姓普遍崇尚祥瑞，这种风气的形成有着特殊的社会根源。尚祥之风对宋时政治、经济、社会乃至军事都产生了较为深刻的影响。

In addition, the development of theory of auspicious sign representing fatality and its time of application on the "Fengshan" ceremony can also prove the viewpoint.

另外，历史上祥瑞天命学说的发展及其在封禅学说中的应用时间，也能够证明这种观点。